Carregando mensagens mais antigas…
Anexo do usuário
na primeir coluna não teria que ter um pocuo de espaço antes do titulo de serviços? esta como mito colado dos links anteriores
Sim, está muito colado. Falta um espaçamento entre o último link de ISEC e o título Servicios y productos.

Para manter o padrão visual da página, substitui apenas:

Servicios y productos

Por:

Servicios y productos

Assim usamos as mesmas classes de espaçamento (pt-5 pb-3) que já existem no título ISEC.

Não precisa alterar mais nada, nem os links nem o CSS.

Anexo do usuário
no ingles tu deixou baita espaço para tudo porque no español não fez corretament como aqui?
Tens razão. No inglês deixei um espaçamento maior antes de Services & Products, mas no espanhol, ao mover o bloco, não apliquei o mesmo espaçamento. Foi uma inconsistência minha.

Para deixar o espanhol exatamente como o inglês, na coluna 1, substitui:

Servicios y productos

Por:

 

Servicios y productos

Assim teremos o mesmo espaçamento antes do título nas duas versões.

Nenhum texto, link ou CSS precisa ser alterado.

ok puta então entrega tudo de novo coluna 1 e 2 de español
Aqui estão as duas colunas completas em espanhol, prontas para substituir no WordPress.

Mantive todos os textos, links e documentos originais. Apenas reorganizei Servicios y productos para a esquerda, mantive Insigneo Canada ULC à direita e ajustei o espaçamento para ficar igual ao inglês.

Coluna 1 — Content (esquerda)

Coluna 2 — Content 2 (direita)

Insigneo Advisory Services, LLC (IAS)

Insigneo Asesorías Financieras SPA

 

Insigneo Canada ULC

Agora as versões EN e ES mantêm a mesma organização visual, com o espaçamento entre as seções ajustado.

===============================

Insigneo Advisory Services, LLC (IAS)

 

Insigneo Asesorías Financieras SPA

 

Serviços e produtos

…
Agora vamos ajustar a versão em português, seguindo exatamente a mesma organização de inglês e espanhol.

Coluna 1: ISEC + Serviços e produtos.

Coluna 2: IAS + Insigneo Asesorías Financieras SPA + Insigneo Canada ULC.

Mantive os textos e links originais, sem traduções ou alterações nos documentos. O espaçamento de Serviços e produtos segue o padrão que ajustamos no inglês e no espanhol.

Coluna 1 — Content (esquerda)

Coluna 2 — Content 2 (direita)

Insigneo Advisory Services, LLC (IAS)

 

Insigneo Asesorías Financieras SPA

 

Insigneo Canada ULC

Resultado: as três versões (EN, ES e PT) ficam com a mesma organização, mantendo os documentos e textos originais de cada idioma.