Decir que este año ha sido complicado para los inversionistas y para todos los que están involucrados con los activos financieros sería un eufemismo. Al momento de escribir esto, durante los últimos días de septiembre, la mayoría de los activos financieros, con la excepción del dólar estadounidense, están cerca de sus mínimos del año; índices accionarios y de renta fija se encuentran por debajo del 20%, el umbral tradicional para un mercado bajista. Nuestras dos mayores predicciones de la llamada trimestral pasada se cumplieron. No se ha materializado una recesión en Estados Unidos, y no ha habido un rally de rebote en los mercados financieros. Esperábamos que la volatilidad continúe durante el tercer trimestre, pero que se disipara en el cuarto trimestre. Ese ya no es el caso.
